En Cueros!

No se asusten! Pero si estuvieron pendientes de las pasarelas otoño-invierno 2012/2013 y si estos días han estado atentas a todos los estilismos y «street styles» de la Madrid Fashion Week y de New York Fashion Week se habrán dado cuenta que había un tipo de tejido que se repetía constantemente en todas sus variaciones y es que, como el título los dice, «en cueros» o mejor dicho «con cuero» hemos visto a muchas celebrities, bloguers y demás asistentes privilegiadas a estas pasarelas. Y no sólo ahí, pues ya en todas las tiendas y blogs están apostando fuertemente por prendas de este tipo.

Sin duda el cuero es un tipo de tejido que para muchas puede ser «too much», pero se ha vuelto tan versátil que se lo puede combinar con casi absolutamente todo e incluso es ideal para cualquier tipo de evento, clima y hora del día.

Si dudan de lo que les estoy diciendo, echen un vistazo a todos los looks y opciones que les dejo pues ni siquiera necesitan explicación…

If you were following the autumn-winter 2012/2013 fashion shows and if these days you have been paying attention to the street styles of Madrid Fashion Week and New York Fashion Week you probably noticed that there was a type of fabric that was constantly repeated in all its variations, and as the title says, «en cueros» (in Spanish this word can have a double sense…I won’t tell you what so you will have to figure it out ;)), which means «in leather» we have seen many celebrities, bloggers and a lot of the privileged attendings to this catwalks. But also all the stores and blogs are betting for this type of garment.

Without any doubt this type of fabric can be too much for some of us, but it has become so versatile that you can combine it with almost everything and even is ideal for any kind of event, weather of time of the day.

If you are doubting about what I’m telling you, take a look to all the looks and options that I leave you today because they don’t even need any introduction…

No hay duda que es el tejido «must» de esta temporada!

Que prendas son las que más te han gustado? Cuales son tus combinaciones favoritas? Te animas a sacar la «catwoman» que llevas dentro?

There is no doubt that this is the «must» of this season!

What garments did you like the most? Which combinations are your favorites? Will you let come out the «catwoman» that you have inside?

Fotos/Images: Lisa Place, Kayture, Fashionologie, Fashionvibe, The Blonde Salad, Lovely Pepa, Collage Vintage, My daily Style, Love Shopping and Fashion Blog, Fashion Squad, Bartabacmode, Miss Marbles,  Zorannah’s Fashion Corner, Revolviendo mi Armario, EL Blog de Chuchus, Pink Peonies, Atlantic Pacific, Blog Personal Style, Peeptoes, Brooklyn Blonde, Macarena Gea

IOTW: NYFW… The other Catwalk!

Si la semana pasada les puse imágenes de la MBFWM, está semana lo suyo sería ponerles imágenes de los desfiles que han habido en la MBFWNY (Mercedes Benz Fashion Week New York), pero como imagino que a estas alturas ya han de estar saturadas de tanto desfile, les dejo mejor con imágenes de la otra pasarela que tanto nos encanta y que sucede en las calles o «front rows» antes de que empiecen los desfiles y de los cuales las actrices, modelos, bloggers, y todos los asistentes son los grandes protagonistas.

If last week I put some images of the MBFWM, this week the reasonable thing will be to put images of the fashion shows from the MBFWNY(Mercedes Benz Fashion Week New York), but since I assume that you all must be already saturated with so many fashion shows, I prefer to leave you with some images of the other «catwalk» that we love so much and that takes place in the streets or «front rows»  just minutes before the beginning of the fashion shows and from which the actresses, models, bloggers and all the attendings are the main protagonists.

No les encanta ver ese ambiente que se vive fuera de las pasarelas? Que tal les parecen los modelitos de algunas las asistentes?

Don’t you love the atmosphere outside the fashion shows?  What do you think about the outfits of some of the attendings?

Fotos/Images: Song of Style, Fashionologie, Style Bubble, The Blonde Salad, Pink Peonies, Refinery29, Fashion Toast, Kayture, Fabsugar.

Comfy look!

Hoy estamos de festivo en Barcelona y parte de publicar el post un poco más temprano que usualmente, me apetece hablarles de un look súper cómodo, «easy to wear» y apto para todas las ocasiones.

No hay duda que todo en la moda vuelve, y justamente hace unas semanas en un grupo de Whatsapp que tengo con mis BFF’s, enviaron unas fotos de nuestras épocas fiesteras del colegio y me hizo gracia ver que muchas de nosotras, a parte llevar puesto el infalible Sexy Sienna lipstick (ULTIMA II), también llevábamos monos estampados o lisos lo que me hace pensar que sin duda en esa época era una de esas prendas súper cool, y que si a eso le sumábamos nuestro súper lipstick definitivamente éramos las «reinas de la fiesta»! Así que hoy en homenaje a esas amigas que adoro tanto y que extraño inmensamente (por la distancia) les dejo este post lleno de «monos» o «jumpsuits» que se han vuelto imprescindibles en esta temporada y que en este otoño-invierno seguro los seguiremos viendo con algo más de abrigo encima.

Today is holiday in Barcelona and besides posting a little bit earlier than usual, I’m in the mood for a comfy look, easy to ear and perfect for all occasions.

There is no doubt that everything in fashion returns, and just a few weeks ago, in the Whatsapp group that I have with my BBF’s, they sent a picture from our high school party times and it was kind of funny to see that a lot of us, besides wearing our beloved Sexy Sienna lipstick (ULTIMA II), we also were wearing jumpsuits from which I assume that for that moment the jumpsuit was also  a super cool  outfit and if we add to that our super lipstick for sure we thought that we were the «queens of the night»! So, in a kind of tribute to those friends that I love and miss so much (due to the distance), here I leave you this post full of jumpsuits that have become an essential piece this season and also for sure this autumn-winter we will continue see it with a jacket or a coat on.

En su version mas veraniega…

In the summer version…

mono estampado short

En tonos azules..

In blue tones…

Estampados…

Printed…

printed jumpsuits…o lisos pero con accesorios de colores para darle ese toque diferente…

… or plains but with color accessories to give a different touch…

color jumpsuitsEn blanco… y negro..

In white… and black…

white jumpsuit

black jumpsuitY ahora que se acerca el otoño, combínalo con una chaqueta…

And now that autumn is coming, put it with a jacket…

cocktail jumpsuitComo dije al principio, son ideales hasta para salir por la noche!

As I said at the beginning of the post, they are even great for a night party!

elegant-night jumpsuitLes gusta este comfy look? Yo sin duda me apunto y así sentirme adolescente nuevamente! 😉 Se apuntan conmigo?

Do you like this comfy look? I for sure will wear it again and feel as a teenager! 😉 Will you do it too?

Fotos/ Images: Chic all Over, Marilyn’s Closet, A trendy Life, Mi Armario en Ruinas, Trendencias, Fashion Corner, 2 Piezas, Fashion a Porter, Collage Vintage, Tras la Pista de Paula Echevarría, Architect Loves Fashion, Coco Plumoso, Wear a Smile, El Blog de Chuchus, Lovely Pepa, In Style, La Vida de Serendipity.