La verdad que últimamente el clima está de locos! La semana pasada parecía que finalmente el otoño había llegado y ya hasta me planteé el empezar a sacar mi ropa de frío, y de repente este fin de semana, se nos plantó el veranillo de San Miguel y nuevamente estaba en la playa de lo más bien, disfrutando de los últimos coletazos del verano. Es por esto que creo que esta es la época perfecta para sacarle el máximo provecho a las chaquetas de cuero o «biker jackets», esas chaquetas con un tanto look rockero (a mi parecer) que a lo mejor muchas nos negamos a usarlas por tener ese toque un tanto «motero» que no nos acaba de convencer, y digo «nos» porque yo me cuento entre las que les tengo un poco de respeto aunque después de estar viéndolas en varios looks, creo que me animaré a hacerme con una pues verdaderamente todo depende de cómo las combines para crear un outfit más agresivo o uno más «lady like» pero con con ese «rocker touch».
Lately the weather is really crazy! Last week it seemed that finally the autumn was here and I even thought about making the change of closet and take out my winter clothes but then all of the sudden we had the Indian summer and again I was at the beach enjoying the last glimpse of warm weather. Due to this crazy weather, I think this is the perfect time to take out and make the best profit of our leather jackets or «biker jackets», those jackets tha have a little rocker touch and that maybe a lot of us refuse to use them becasue they have that «biker» look that some of us don’t like at all, and I say «us» because I include myself in the ones that have a little respect to them even that I must admit that after seen them with several looks I think that I might end buying one of them. It depends on the look you want and with what you will combine the biker jacket in order to have a more aggressive or «lady like» look but always with that rocker touch.
Seguramente estamos más acostumbradas a verlas con jeans o pantalones como en estas imágenes…
Probably we are more used to see these jackets with jeans or pants like in these images…
Con pantalón negro que le puede dar un toque más elegante.
With a black pants you can have a more elegant look.
Y que les parecen estas opciones con pantalones estampados? Un look súper cómodo!
And what do you think about this option with printed pants? A super comfy look!
Para las amantes del cuero, qué mejor que acompañar la chaqueta con una falda o short de cuero y una camiseta. Perfecto para el día!
For the leather lovers what can be better than combine them with a leather mini skirt or short and a shirt. A perfect look for the daytime!
Y ahora empiezo con esos looks más «lady like» pues quién dijo que una biker jacket no podía ir con un vestido más «naif?
And now I start with the more «lady like» looks. Who could imagine that a biker jacket would look great with a «naif» dress? Well, it does!
O que opinan de estas dos combinaciones un tanto atrevidas e imponibles para muchas de nosotros pero que sin duda Blair de Atlantic-Pacific y Anni de Fashion Hippie Loves se lo pueden permitir.
Or what do you think about these looks, a little bit risky and impossible for many of us but Blair from Atlantic – Pacific and Anni from Fashion Hippie Loves can definitively take that risk. They just look great!
Aquí dos opciones más..con falda larga y con vestido plisado…
Here two more options… with long skirt and with a pleated dress…
Y para las más sexis, siempre quedan las mini faldas o mini vestidos!
And for the sexiest ones, you will always have the mini skirt or mini dress version!
Pero si no te acaba de convencer la clásica «biker jacket» en negro, por suerte también en otros colores súper combinables.
But if you don’ like much the classic black «biker jacket» , you can also have it in other colors that are pretty combinable.
Te animas a subirte a la moto y ponerte una «biker jacket»? Con que outfit te la pondrías o te la sueles poner? Te quedas con la clásica negra o te van más las de colores?
Will you jump into your motorcicle and wear a «biker jacket»? With what outfit do you usually wear it? Are you more into the classic black ones or you are more into colors?
Fotos/ Images: Trendy Taste, Nothern Light, Pink Peonies, Dulceida, Seems of Desire, Lovely Pepa, Fashionvibe, My Showroom, Atlantic-Pacific, Fashion Hippie Loves, Zorannah’s Fashion Corner, Vivaluxury, Lady Addict, Revolviendo en mi Armario, MAd for Fashion, Lost in Vogue, The Blonde Salad, The Ugly Truth of V.
